TESCS2 : Références des objets