Aide:Général

De Wiwiki
Révision datée du 29 octobre 2010 à 17:08 par Infomase (discussion | contributions) (Essayons au moins de suivre les règles orthographiques de Wiwiki dans les pages officielles...)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)
Aller à la navigation Aller à la recherche


Voici quelques principes essentiels à lire avant de vous lancer, qui vous permettront de contribuer efficacement à Wiwiki et éviteront aussi à ceux qui passent derrière vous d'avoir à corriger vos erreurs...


Principes des contributions

Toutes les contributions à Wiwiki sont bienvenues. Vous pouvez vous contenter d’ajouter des détails que vous connaissez, de corriger des fautes d’orthographe, ou bien de créer de nouveaux articles, de nouvelles rubriques. Attention toutefois aux copyrights : ne recopiez pas des soluces venant d'autres sites sans autorisation explicite des auteurs. De même, n'utilisez pas de matériaux copyrightés (à l'exception des matériaux de Bethesda).

Il faut savoir que par définition un wiki est une encyclopédie anonyme. Les articles ne sont pas signés, mais l'historique de chaque article garde automatiquement la trace de votre participation. Ne signez jamais vos articles. Dans certains cas exceptionnels, la signature d'un article peut être utilisée si, par exemple, vous obtenez d'un moddeur ou d'un site l'autorisation de reprendre des soluces ou des documents.

Wiwiki : mode d'emploi

L'inscription est obligatoire pour participer au site. Seul un nom et une adresse e-mail vous seront demandés. Ce système permet d'éviter les abus des internautes de passage, mais surtout il permet aux autres participants de vous identifier et de vous contacter éventuellement (via votre page de membre) à propos des modifications que vous avez apportées.

ATTENTION

Wiwiki n’est pas un lieu pour demander de l’aide ou des conseils, mais pour mettre en commun des connaissances, et en discuter si besoin. Merci de ne pas utiliser les pages de discussion afin de demander de l’aide pour un jeu ou pour un problème technique. Les forums sont là pour ça :

forum de Wiwiland
forum de Morroland
forum de Daggerfall.fr


Demandez, signalez

Lorsque vous avez un doute, ou si vous voulez signalez un problème, n’hésitez pas à utiliser la page ‘discussion’ d’un article, accessible en cliquant sur l'onglet 'discussion' visible en haut de chaque page :


Discussion.png


Quand vous posez une question dans une page de discussion, pensez à apposer votre signature pour que l'on vous identifie plus vite et que, si besoin, on puisse vous répondre directement sur votre page de discussion. Pour signer automatiquement un commentaire, cliquez sur le bouton 'Signature' de la barre d'édition de wiwiki :

Signature.png

Vous pouvez également contacter les « wiwikinautes » sur le forum de Wiwiland, ou n’importe quel sysop (admin) de Wiwiki (que vous trouverez ici la liste des admins/sysop), en utilisant leur page de discussion.

Pour des questions ou des remarques plus générales sur Wiwiki, vous pouvez poster vos questions sur le forum de Wiwiland, dans la section Sites et forum.

Mise en forme

Quelques remarques et conseils :

  • Merci de ne pas utiliser de codes html ! Ceux qui modifieront éventuellement vos pages après vous ne seront pas forcément capables de comprendre ce que vous avez écrit.
  • Pensez à aérer vos articles ! Laissez au moins deux saut de ligne entre chaque paragraphe, entre un texte et une image (avant et après l'image). Utilisez des titres cohérents pour séparer vos paragraphes. Evitez les pages trop longues.
  • Pour les images et notamment les screenshots des tutoriels, il est souvent inutile de poster de copie d'écran entière. Un screenshot plus ciblé est souvent plus clair et permet d'alléger votre page (pensez aux résistants des modems 56k !). Par ailleurs, les images de Wiwiki ne peuvent pas excéder 100 ko !
  • Si votre image n'est pas trop grande, pensez à utiliser le format .png plutôt que .jpg. Le format .png est un format de compression sans perte, vos images seront donc plus nettes.
  • Quand vous citez des noms de lieux ou de personnages, prenez le temps de vérifier leur orthographe correcte (entre internet, wiwiki et le TESCS, vous devriez pouvoir facilement la vérifier). Si vous les écrivez mal, les joueurs ne pourront jamais les trouver dans le moteur de recherche.
  • Dans les tutoriels, utilisez des termes précis. Par exemple, chaque fenêtre du TESCS porte un nom. Evitez de parler dans le vague d'une "fenêtre", d'un "écran", sans autre précisions.
  • Plus les tutoriels sont accompagnés de screenshots et plus ils sont clairs !
  • Apprenez les bases du wiki, c'est très simple !



Rédaction et orthographe

Un site de soluces n'est pas le meilleur endroit pour faire de la prose. Un peu d'humour ou de liberté dans le style sont bienvenus, mais évitez de partir en "free style". Ne perdez pas de vue que le but de votre article est de fournir des informations les plus claires possibles aux joueurs.

Par pitié, faites attention à l'orthographe ! Les règles typographiques et la ponctuation ne sont pas superflues, elles rendent vos articles plus clairs et plus agréables à lire.

Rappel :

  • Tous les mots prennent des majuscules en début de phrase !
  • Les accents existent !
  • Après les ponctuations simples comme les virgules, les points, on laisse un espace. Mais pas avant le signe.
  • Les ponctuations doubles (à deux éléments) telles que : les points-virgules, les deux-points, les points d'exclamation et d'interrogation, on laisse un espace avant et après !

Pour vous aider dans l'orthographe, il existe des extensions comme MySpell pour Firefox, qui vous éviteront de nombreuses fautes de frappe. Si vous utilisez Internet Explorer, il existe aussi des solutions comme la barre d'outils Google, qui permet de vérifier l'orthographe. Au pire, tapez vos articles dans Word (ou faites un copier/coller dans Word avant de les poster), et utilisez le correcteur orthographique.

Pour les traductions autorisées, il existe des outils comme la barre Google, ou de très bons dictionnaires bilingues comme worldreference ou unilingues comme dictionary reference pour l'anglais... et bien d'autres.