Fallout New Vegas : Un cœur froid comme la glace

A Nipton, allez voir les hommes de la légion en face de l’hôtel de ville (ne les attaquez pas).

Le centurion Vulpes vous parlera et vous expliquera pourquoi la légion a tué presque tout le monde. Vous pouvez choisir de les attaquer, mais ils sont assez fort (2 molosses, 4 recrues et 1 centurion). Si vous choisissez de juste parler avec eux, ils partent.

Retourner à l'avant poste du Mojave et allez parler au sergent Killborn (le premier soldat que vous rencontrez) Vous pouvez soit lui dire ce qu'il en est, soit faire vanter la Légion (ce qui améliore votre relation avec cette faction).

La quête est alors finie.