Différences entre les versions de « Discussion:Oblivion : Easter Eggs »
m |
|||
(Une version intermédiaire par le même utilisateur non affichée) | |||
Ligne 38 : | Ligne 38 : | ||
--[[Utilisateur:Bunk|Bunk]] 14 jun 2006 à 13:24 (CEST) | --[[Utilisateur:Bunk|Bunk]] 14 jun 2006 à 13:24 (CEST) | ||
----- | |||
Oui sens des aiguilles d'une montre et sens contraire des aiguilles d'une montre en français courant actuel. | |||
La traduction scientifique est sens horaire, et sens anti-horaire... | |||
Les montres n'existent que depuis le XVIème siècle, donc c'est anachronique pour du médiéval, même fantasy... | |||
Sur le sens des cadrans solaire : le soleil tourne de l'Est-ouest quand on regarde le sud (dans l’hémisphère nord) , et le cadran solaire aussi mais de l'ouest vers l'est puis que c'est l'ombre qui se déplace: donc les deux se déplacent dans le sens horaire, dans l'hémisphère nord, et dans le sens anti-horaire dans l'hémisphère sud. Ce qui explique le sens de rotation des aiguilles des horloges ou des montres. | |||
Les horloges à cadran que nous connaissons étaient rares avant le XVème siècle | |||
On a donc un vrai problème de traduction... | |||
--[[Utilisateur:Mike89|Mike89]] 18 février 2012 à 01:16 (CET) | |||
==Matronne Uderfrykte== | ==Matronne Uderfrykte== |
Version actuelle datée du 18 février 2012 à 00:16
Note sur Diverock
Comme il n'y a pas de validation dans le journal, j'ai préféré mettre cette pseudo-quête ici plutôt que dans les quêtes annexes.
- Un grand merci à Angora pour les liens. Sans lui cette page n'existerait pas.
Mise en valeur des titres de jeux
Est-ce vraiment utile de mettre des apostrophes autour des noms de jeux ? A priori le wiki leur est dédié donc ils sont déjà bien mis en valeur. Je trouve que ça alourdit plus qu'autre chose.Duncan I. 11 jun 2006 à 14:11 (CEST)
Ca alourdit ? Bof, ça se discute... Enfin soit, je vire tout ça à la prochaine modification du texte (normalement dans la journée). Je le ferais plus autour des titres des jeux. Bunk 12 juin 2006 à 10:45
C'est juste un passage en italique, je trouve ça correct pour ma part. KafouDiscuter 12 jun 2006 à 11:30 (CEST)
(et dites, y'a un bouton "+" qui est quand même plus pratique pour séparer les différents sujets de discussion ^^
Gens nus
Pour l'allusion de M'aiq aux gens nus, cela n'a rien à voir avec la compétence combat sans armure : elle s'applique quand on n'a pas d'armure, c'est à dire quand on a des vêtements ou que l'on n'a pas d'armure. ;)
Duncan I. 12 jun 2006 à 02:18 (CEST)
A d'accord
--Dimeg 12 jun 2006 à 12:54 (CEST)
sens des aiguiles d'une montre
Pour ce qui concerne le sens des aiguilles d'une montre, je pense que si, jadis, les montres n'existaient pas, le cadran solaire, lui, oui et je me trompe peut-être, mais je pense que le sens des aiguilles d'une montre est aussi celui du cadran solaire.
Sens des aiguilles d'une montre -> Clockwise en VO
Pour le coup de la montre, il faut peut-être regarder du côté de la traduction : clockwise et counter clockwise. Peut-être que les pendules existent à Tamriel mais sont fort rares et chères.
--Bunk 14 jun 2006 à 13:24 (CEST)
Oui sens des aiguilles d'une montre et sens contraire des aiguilles d'une montre en français courant actuel. La traduction scientifique est sens horaire, et sens anti-horaire... Les montres n'existent que depuis le XVIème siècle, donc c'est anachronique pour du médiéval, même fantasy...
Sur le sens des cadrans solaire : le soleil tourne de l'Est-ouest quand on regarde le sud (dans l’hémisphère nord) , et le cadran solaire aussi mais de l'ouest vers l'est puis que c'est l'ombre qui se déplace: donc les deux se déplacent dans le sens horaire, dans l'hémisphère nord, et dans le sens anti-horaire dans l'hémisphère sud. Ce qui explique le sens de rotation des aiguilles des horloges ou des montres. Les horloges à cadran que nous connaissons étaient rares avant le XVème siècle On a donc un vrai problème de traduction...
--Mike89 18 février 2012 à 01:16 (CET)
Matronne Uderfrykte
Il est ecrit que certaines fois elle est invisible a cause d'un bug, mais sur le guide officiel il est ecrit qu'elle posssède le talent caméléon.Le bug n'est pas plutot qu'elle soit visible?
--Dimeg 4 aoû 2006 à 12:44 (CEST)
J'ai fait plusieurs tentative de cette pseudo-quête et j'ai eu trois version différentes de la Matronne Uderfrykte : Troll géant normal, créature totalement invisible (pas d'effet "Predator") et troll sous effet caméléon (donc légèrement visible). Je suppose que seule la dernière version est la bonne.
--Bunk 4 aoû 2006 à 16:42 (CEST)
Alors il faut écrire quoi sur cette page?
--Dimeg 5 aoû 2006 à 09:02 (CEST)
Pour le bug de l'invisibilité de la matronne Uderfrykte, il suffit de sauvegarder et de recharger sa sauvegarde. L'invisibilité se transformera alors en caméléon.
--Poirot 12 mars 2007 à 15:00 (CEST)
Référence à Bloodmoon (Solshteim)
Au cours d'une de mes aventures je suis tombé sur un livre... L'Histoire d'Aevar Chantepierre ! Référence directe à la quête principale de l'extension Bloodmoon. Cependant je suis incapable de me souvenir où je l'ai trouvé, peut-être lors de la dernière quête de la guilde des voleurs, le "Vol Ultime".
Il est bien exact qu'on retrouve l'histoire d'Aevar Chantepierre parmi les livres d'Oblivion, mais ce ce texte ne constitue pas vraiment un easter egg à lui seul, dans le sens où Oblivion reprend un grand nombre d'écrits des précédents Elder Scrolls (~ 120 ), la plupart n'ayant d'ailleurs pas de rapport direct avec le contenu d'Oblivion (mais bien plutôt avec les jeux dont ils sont issus). Concernant Bloodmoon on trouve aussi La Chute du Prince des Neiges.
Plus discutable, l'obsession des développeurs pour la Femme de Chambre Argonienne qu'on retrouve dans le jeu de base et encore dans Shivering Isles, comme s'ils voulaient faire croire que ce texte mémorable est définitivement passé à la postérité en Tamriel et même au-delà.
--Nerwal* 6 fév 2009 à 01:25 (CET)
Référence à TES Skyrim
Je ne suis pas sur que toutes les références sont des évidences:
M'aiq parle de dragon (il existe un dragon dans Oblivion) mais pas du tout de Skyrim. Le pic de dragongriffe est une curiosité géographique de Cyrodiil (comme la colline du héros) et beaucoup trop de chose dans l'histoire des TES sont en rapport avec les dragons. L'Archipel de l'Automne, Bordeciel et Morrowind ne sont pas les seuls contrées a avoir des rumeurs: On parle bien sur d'Akavir et, je crois, du Marais Noir. Sur la carte du jeu, on peut voir que la frontière entre Elsweyr et Val-boisé est bien plus que commencé a être tracé. Pour les livres: le premier je ne l'ais pas vu. Le guide de Bruma est trouvable a n'importe quelle moment du jeu et le passage de Frontière, conquête, peuplements n'est pas le bon c'est un copié collé du guide de bruma.
A part les gant de Bordeciel, il n'y a pas de référence claire a une annonce caché.
--poirot 18 Jan 2011 (CET)
Pas de références claires ?! Tu rigoles, t'a lu mon article ? La crise de Skyrim (avec la rébellion, c'est clairement sa qu'il se passera !), avec la griffe de dragon (sa fait bien REFERENCE au nouveau TES car la griffe du dragon doré fera partie d'une quête). Certes élément par élément sa semble pas évident mais quand tous sont regroupés, on ne peut qu'en conclure que cette province n'était pas sollicité par hasard.. Mais les éléments que j'ai cité au dessus n'étaient que des pistes de plus sur l'histoire, voilà rien de plus. Et à part Valenwood et Morrowind, je ne vois aucune province dont parle vraiment les bouquins d'Oblivion, et je ne parle que des livres d'Oblivion car il serait quelque peu étrange qu'ils sortent un TES dont les indices proviennent du TES précedent (ils aiment bien nous faire tester et douter chez bethesda pour les provinces). Il y a beaucoups de livres qui parlent de Bordeciel, sans parler de la quête des larmes de Gerridan, qui est au flanc de la montagne nord et c'est bien la seule quête si près de la frontière si je ne me trompe pas).
Et puis Mai'q le Menteur : << Il y AURA des dragons mais je ne vous dirai pas quand >> ==> Sans commentaires, c'est suffisament clair, lol (t'inquiète pas : je ne cherche pas à être agressif, c'est juste que j'ai tendance à écrire mon texte sans m'étaler je cherche pas à être chiant pour imposer mon avis)
(En discutant de sa, je viens de lire "Glace et Chiton", un livre interressant parlant de Bordeciel ^^)
--Bloodknight 19 Jan 2011 (CET)
Ce que dit M'aiq : "J'ai vu des dragons. Vous en verrez peut-être un jour, mais je ne vous dirai pas où. En fait, peut-être que je n'en ai jamais vu." Déjà reprend les bons textes et je te rappel que M'aiq est un personnage clin d'œil de Bethesda. De plus dans Oblivion on voit un Dragon. Donc non la piste M'aiq est invalide.
De plus je le redit, pour toi c'est clair depuis l'annonce mais auparavant, personne n'aurait prédit que Skyrim serait la province choisi (avant que le nom soit déposé). C'était même plutôt Akavir qui tenait la corde (Pale pass est une défaite Akaviroise, le Nérévarine était parti en Akavir, il y a beaucoup de référence a Akavir dans le jeu, "Le désastre d'Ionith" en fait parti).Après on parle aussi du marais noir avec l'arbre Hist que l'on voit dans les quêtes de la guilde des guerriers, Elsweyr avec les Kajhiit de Garde-frontière, de l'Archipel de l'Automne dans les rumeurs.
Il n'est pas encore parlé de guerre civile a Skyrim: La guerre civile a était déclenché après la crise d'Oblivion car certains veulent faire sécession, d'autres veulent rester dans l'empire. Et entre les Nordique et Morrowind, ça a toujours était tendu.
Donc oui, on parle de la province de Bordeciel dans Oblivion mais que ce soit des annonces cachées, Je n'en suis vraiment pas sûr.
Et non je ne rigole pas, mes arguments sont sérieux.
Maintenant si tu veux camper sur tes positions, je laisse les autres utilisateurs jugé mais s'il te plait, répare au moins les erreurs de ton post (passage de livre qui sont mal cité, livre disponible a n'importe quel moment du jeu, etc).
--poirot 22 Jan 2011 (CET)
Mannimarco
"Le méchant récurrent dans la quête de la Guilde des mages s'appelle Mannimarco, le Roi des Vers (King of Worms). Les historiens assidus sauront qu'une tribu germanique avait pris le nom de leur chef Romain, appelé Marcus Romanni, Marc le Romain. Ils sont donc devenus les Marcomanni. Parmi les cités qui furent sous leur contrôle se trouve la ville de Worms, en Allemagne."
Les historiens assidus n'en sauront rien. Car, à ma connaissance, l'anecdote de "Marc le Romain" est totalement apocryphe ! Ça vient peut-être d'un roman mais j'ignore lequel...
--abg 22 Feb 2012 (CET)