Différences entre les versions de « Wiwiki:Les faux-pas les plus courants »

De Wiwiki
Aller à la navigation Aller à la recherche
m
 
Ligne 17 : Ligne 17 :
==== Orthographe des mots courants ====
==== Orthographe des mots courants ====


:* Usez et abusez de la prévisualisation, et relisez votre texte ;
:* usez et abusez de la prévisualisation, et relisez votre texte ;
:* utilisez le correcteur orthographique du wiki ;
:* utilisez le correcteur orthographique du wiki ;
:* utilisez un traitement de texte et son correcteur orthographique.
:* utilisez un traitement de texte et son correcteur orthographique.
Ligne 23 : Ligne 23 :
==== Règles de grammaire ====
==== Règles de grammaire ====


:* Usez et abusez de la prévisualisation, et relisez votre texte pour éliminer les fautes élémentaires : genre et nombre ;
:* usez et abusez de la prévisualisation, et relisez votre texte pour éliminer les fautes élémentaires : genre et nombre ;
:* utiliser un traitement de texte et son correcteur grammatical.
:* utilisez un traitement de texte et son correcteur grammatical.


==== Vocabulaire spécial ====
==== Vocabulaire spécial ====


:* Les TES fourmillent de termes spéciaux, nom propres ou noms communs. Prenez garde à l'orthographe VO ou localisée de ces mots.
:* Les TES fourmillent de termes spéciaux, nom propres ou noms communs. Prenez garde à l'orthographe VO ou localisée de ces mots !


:* Sur le Wiwiki, utilisez de préférence le terme français, et indiquez éventuellement (sans en abuser) son équivalent VO en italique et entre parenthèses.
:* Sur le Wiwiki, utilisez de préférence le terme français, et indiquez éventuellement (sans en abuser) son équivalent VO en italique et entre parenthèses.


:: Exemple : ... les atouts (''perks'') qui peuvent être utiles à...
:: Exemple : ... dans Skyrim, les atouts (''perks'') qui peuvent être utiles à...


=== Règles de présentation ===
=== Règles de présentation ===
Ligne 42 : Ligne 42 :
:* Si nécessaire, revoyez les règles de la composition et de la dissertation de vos cours de français, d'histoire...  au collège et au lycée.
:* Si nécessaire, revoyez les règles de la composition et de la dissertation de vos cours de français, d'histoire...  au collège et au lycée.


:* Dès le départ un article, même si vous n'avez pas la matière pour tout remplir vous même devrait avoir un plan. Pensez à son contenu futur, en fonction de la catégorie de l'article :  
:* Dès le départ, même si vous n'avez pas la matière pour tout remplir vous même, un article devrait avoir un plan. Pensez à son contenu futur, en fonction de la catégorie de l'article :  
:: Aide de jeu (Quêtes, Manuel du joueur ou Vivre en...), Aide technique ou Aide aux moddeurs..
:: Aide de jeu (Quêtes, Manuel du joueur ou Vivre en...), Aide technique ou Aide aux moddeurs.
 
:* Si nécessaire, inspirez-vous du plan d'un article de la même catégorie : il n'est souhaitable d'avoir une certaine unité de présentation dans le wiki.


==== Mise en forme ====
==== Mise en forme ====
Ligne 69 : Ligne 71 :
=== Remèdes ===
=== Remèdes ===


Usez et abusez de la prévisualisation, et de la relecture.
Encore une fois, usez et abusez de la prévisualisation, et de la relecture.


Ou, en deux temps, cela permet de minimiser le temps en ligne avec le serveur :
Ou encre, rédigez votre article en deux temps, cela permet de minimiser le temps en ligne avec le serveur :


:* Utilisez un traitement de texte et les correcteurs appropriés, sans utiliser les options de mise en forme du traitement de texte, mais en incorporant directement les bonnes balises de mise en forme.  
:* Utilisez un traitement de texte et les correcteurs appropriés, sans utiliser les options de mise en forme du traitement de texte, mais en incorporant directement les bonnes balises de mise en forme.  
:: Voir '''[[Aide:Accueil|Aide]]''' du wiki.
:: Voir '''[[Aide:Accueil|Aide]]''' du wiki.


:* Intégrez votre article ou vos modifications dans l'éditeur du wiki par copier et coller, puis utilisez la prévisualisation pour corriger les erreurs de mise en forme. Quant tout est correct, faites la publication.
:* Intégrez ensuite votre article ou vos modifications dans l'éditeur du wiki par copier et coller, puis utilisez la prévisualisation pour corriger les erreurs éventuelles de mise en forme. Quand tout est correct, faites la publication.
 
Ensuite, vous pourrez être fier(e) de votre contribution !

Version actuelle datée du 9 janvier 2012 à 17:19



Les règles de fond

  • Objet du Wiwiki, neutralité et droit d'auteur.
Voir : Neutralité de point de vue

Les règles de forme

Règles d'ordre lexical

Orthographe des mots courants

  • usez et abusez de la prévisualisation, et relisez votre texte ;
  • utilisez le correcteur orthographique du wiki ;
  • utilisez un traitement de texte et son correcteur orthographique.

Règles de grammaire

  • usez et abusez de la prévisualisation, et relisez votre texte pour éliminer les fautes élémentaires : genre et nombre ;
  • utilisez un traitement de texte et son correcteur grammatical.

Vocabulaire spécial

  • Les TES fourmillent de termes spéciaux, nom propres ou noms communs. Prenez garde à l'orthographe VO ou localisée de ces mots !
  • Sur le Wiwiki, utilisez de préférence le terme français, et indiquez éventuellement (sans en abuser) son équivalent VO en italique et entre parenthèses.
Exemple : ... dans Skyrim, les atouts (perks) qui peuvent être utiles à...

Règles de présentation

Un plan apparent : des titres et sous-titres

  • Relisez votre article, dégagez les idées principales et une progression, et réordonnez le tout avec des titres de parties bien apparentes, et aérées.
  • Si nécessaire, revoyez les règles de la composition et de la dissertation de vos cours de français, d'histoire... au collège et au lycée.
  • Dès le départ, même si vous n'avez pas la matière pour tout remplir vous même, un article devrait avoir un plan. Pensez à son contenu futur, en fonction de la catégorie de l'article :
Aide de jeu (Quêtes, Manuel du joueur ou Vivre en...), Aide technique ou Aide aux moddeurs.
  • Si nécessaire, inspirez-vous du plan d'un article de la même catégorie : il n'est souhaitable d'avoir une certaine unité de présentation dans le wiki.

Mise en forme

  • La mise en forme de l'article est incorrecte : consultez l' Aide du wiwiki pour vous perfectionner dans la mise en forme et la syntaxe MediaWiki.

Règles de structure

Consultez l' Aide du wiwiki.

  • Le titre de l'article doit débuter par un TAG licite.

Faux-pas de méthode

  • Certains intervenants en quelques minutes procèdent à dix publications successives d'un article de quelques lignes...
  • Problème : cela nuit au suivi de l'article, et augmente de façon importante la taille disque utilisée et l'activité du serveur.

Causes

  • En général tous les faux pas précédents ont été commis : orthographe, grammaire, pas de plan, ajout de plan, relecture, remaniement de l'article, avec à chaque fois une publication de l'article.

Remèdes

Encore une fois, usez et abusez de la prévisualisation, et de la relecture.

Ou encre, rédigez votre article en deux temps, cela permet de minimiser le temps en ligne avec le serveur :

  • Utilisez un traitement de texte et les correcteurs appropriés, sans utiliser les options de mise en forme du traitement de texte, mais en incorporant directement les bonnes balises de mise en forme.
Voir Aide du wiki.
  • Intégrez ensuite votre article ou vos modifications dans l'éditeur du wiki par copier et coller, puis utilisez la prévisualisation pour corriger les erreurs éventuelles de mise en forme. Quand tout est correct, faites la publication.

Ensuite, vous pourrez être fier(e) de votre contribution !